After applying SP2, I got this error only on one site collection. Most of the lists gave returned this error. Also editing the Web Part gave this error: Cannot save the property settings for this Web Part. Incorrect function. (Exception from HRESULT: 0x80070001).
Resolution in this case: Site collection Locked, unlock site collection.